노랫말 번역/영어

Daniel Caesar - Best Part (feat. H.E.R.) 가사

자네트 2019. 5. 20. 14:56
반응형

 

https://www.youtube.com/watch?v=iKk6_2-AAGc

 

Oh, ey

You don't know, babe
넌 모르지, babe

When you hold me
네가 날 안을 때

And kiss me slowly
그리고
느리게 키스할 때가

It's the sweetest thing
내겐
가장 달콤해

And it don't change
그리고
그건 변하지 않아

If I had it my way
내가
원하는 대로라면 말야

You would know that you are
너는 알아야 해, 너는

You're the coffee that I need in the morning
넌 내가 아침에 원하는 커피고

You're my sunshine in the rain when it's pouring
넌 비가 쏟아질 때 나의 햇빛이야

Won't you give yourself to me
너를
내게 주지 않겠니

Give it all, oh
네 전부를, oh

I just wanna see
난 그저 보고 싶어

I just wanna see how beautiful you are
그저
네가 얼마나 아름다운지 보고 싶어

You know that I see it
너는
내가 이런 걸 알지

I know you're a star
난 네가 별인 걸 알아

Where you go I'll follow
네가 가는 곳이면 나도 갈 거야

No matter how far
얼마나 멀리 있는지는 상관 없어

If life is a movie
만약 삶이 영화라면

Oh you're the best part, oh oh oh
너는 최고의 장면이야

You're the best part, oh oh oh
넌 최고의 장면이야

Best part
최고의 장면이야

It's the sunrise
해가 떠올라

And those brown eyes, yes
너의
갈색 눈동자도

You're the one that I desire
넌 내가 바라던 단 하나야

When we wake up
우리가
잠에서 깰 때

And then we make love
그리고 사랑을 할 때

It makes me feel so nice
날 너무나 기분 좋게 해

You're my water when I'm stuck in the desert
넌 사막에 갇힌 나의 물이고

You're the Tylenol I take when my head hurts
내가
두통에 시달릴 때 먹는 타이레놀이고

You're the sunshine on my life
내 삶을 비추는 햇살이야

I just wanna see how beautiful you are
그저
네가 얼마나 아름다운지 보고 싶어

You know that I see it
너도
내가 이런 걸 알지

I know you're a star
난 네가 별인 걸 알아

Where you go I'll follow
네가 가는 곳이면 나도 갈 거야

No matter how far
얼마나 멀리 있는지는 상관 없어

If life is a movie
만약 삶이 영화라면

Then you're the best part, oh oh oh
그러면
너는 최고의 장면이야

You're the best part, oh oh oh
넌 최고의 장면이야

Best part
최고의 장면이야

If you love me won't you say something
날 사랑한다면 말해주지 않겠니

If you love me won't you
날 사랑한다면

Won't you
말해주지
않을래

If you love me won't you say something
날 사랑한다면 말해주지 않겠니

If you love me won't you
날 사랑한다면

Love me, won't you
사랑한다면,
말해줘

If you love me won't you say something
날 사랑한다면 말해주지 않겠니

If you love me won't you
날 사랑한다면

If you love me won't you say something
날 사랑한다면 말해주지 않겠니

If you love me won't you
날 사랑한다면

Love me, won't you
사랑한다면,
말해줘

If you love me won't you say something
날 사랑한다면 말해주지 않겠니

If you love me won't you
날 사랑한다면

If you love me won't you say something
날 사랑한다면 말해주지 않겠니

If you love me won't you
날 사랑한다면

Love me, won't you
사랑한다면, 말해줘

 

 

작사: Ashton Simmons / Gabriella Wilson / Jordan DC Evans / Matthew Burnett / Riley Ian Bell

Best Part 가사 © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.

 

다른 번역이 마음에 안 들어서 내 마음대로 번역하는 카테고리

반응형